Aug. 15th, 2015

oberega: (ruki)
Вислава Шимборска



Клошар

В Париже днем с рассвета до заката,
В Париже как
Париж, который
(о святая наивность описаний, мне помоги!)
в саду, что рядом с каменным собором
(не возведен он, нет,
был сыгранным на лютне)
заснул в надгробной позе
Клошар, мних светский, отрешенец.

И даже если что-то он имел - утратил,
утративши, найти уж не стремится.
Положена ему еще награда за взятье Галии -
Простил. И уж о том не просит.
И не заплачено в пятнадцатом столетье
За образ негодяя слева -
Забыл и перестал уж ждать.

На красное вино он заработал
стрижением окрестных псов.
Спит словно открыватель снов
на солнце распушив бородку.

Каменеют, сереют химеры
(трепыхи, низлы, марпыри и тьмушки,
грабы, внезапки. головы самоноги,
всеродство, готичное allegro vivace)

и глядят на него с интересом,
с которым на нас не посмотрят
разумнейший Петр,
дельный Михаэль,
сметливая Ева,
Барбара, Клара.

Read more... )

Profile

oberega: (Default)
oberega

June 2017

S M T W T F S
    123
456 78910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 19th, 2017 09:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios