![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Сижу, смотрю
Отсмотрела 1 час 4 минуты из 2 часов 24 мин фильма "Гарри Поттер и кубок огня". Мое состояние - "шок и трепет". Я предполагала, что будет плохо, но что так плохо... бедная у меня фантазия. Книга изуродована и переврана. Я не понимаю почему сценарист решил, что он придумает сюжет лучше чем Роулинг. И так, по порядку об увиденном:
1. Чемпионат по квидичу - его нет. Не показали. Команды вылетели, Крум поиграл мускулами лица, продемонстрировал свой бритый загривок и все.
2. Эльфов нет. Берти Сгорбс (Крауч) разгуливает по полю битвы, без всякого плаща и без маски.
3. К Шизоглазу приделан пластмассовый глаз, привязанный на пиратский манер.
4. Дамблдор только и делает, что орет. Просто истеричка Дамби. Какая уж тут Большая игра...
5. Школы: Французы представлены ЖЕНСКИМ пансионом вейл. Эдакие "поющие ласточки" Мадам Максим просто омерзительна, а Флер не то, что не красива, она вообще никакая. Болгары - это даже не кадетский корпус (только мальчики), это чисто фрицы. Эдакие бритоголовые нацы. Крум не Крум, а ходячее недорозумение. Просто глыба интеллекта передвигается по Хогварцу.
7. Состязание с драконом растянуту и переврано. Достаточно сказать, что Гарри загонял насмерть бедную птичку.
8. Празднование победы в Гриффендоре:
ГП: "Кто хочет, что бы я открыл его?" (речь о яйце)
Все: "Я!"
ГП: "Вы хотите, чтобы я открыл его?"
Все : "ДА!"
Осталось только закричать:
ГП "Я не вижу ваших рук"
Все "У-а, у-а!"
В общем, присоединяюсь к мнению : "Пошла ваша атмосфера нахуй. Хотелось ведь экранизацию, а не скомканный сборник спецэффектов с "атмосферой"."
Досмотрела. На балу Гарри во фраке, а Парвати с сестрой в сари. Все остальные дамы в европейских платьях и только Рон в нормальной колдовской одежде. Вообще в этом фильме они все время в "нормальной" одежде, как будто и не писала Ро о том, что колдуны с трудом умеют одеваться по человечески.
Хагрид хватает мадам Максим за задницу, а Миртл пахабнейшим образом пристает к Гарри в ванной. Возрожденный Волдеморт открыл старую тайну Тома Реддела. Оказывается у него был сифилис, по крайней мере нос у него отсутсвует.
Что меня все-таки порадовало? Близнецы и Невилл! Хорошие и настоящие!
1. Чемпионат по квидичу - его нет. Не показали. Команды вылетели, Крум поиграл мускулами лица, продемонстрировал свой бритый загривок и все.
2. Эльфов нет. Берти Сгорбс (Крауч) разгуливает по полю битвы, без всякого плаща и без маски.
3. К Шизоглазу приделан пластмассовый глаз, привязанный на пиратский манер.
4. Дамблдор только и делает, что орет. Просто истеричка Дамби. Какая уж тут Большая игра...
5. Школы: Французы представлены ЖЕНСКИМ пансионом вейл. Эдакие "поющие ласточки" Мадам Максим просто омерзительна, а Флер не то, что не красива, она вообще никакая. Болгары - это даже не кадетский корпус (только мальчики), это чисто фрицы. Эдакие бритоголовые нацы. Крум не Крум, а ходячее недорозумение. Просто глыба интеллекта передвигается по Хогварцу.
7. Состязание с драконом растянуту и переврано. Достаточно сказать, что Гарри загонял насмерть бедную птичку.
8. Празднование победы в Гриффендоре:
ГП: "Кто хочет, что бы я открыл его?" (речь о яйце)
Все: "Я!"
ГП: "Вы хотите, чтобы я открыл его?"
Все : "ДА!"
Осталось только закричать:
ГП "Я не вижу ваших рук"
Все "У-а, у-а!"
В общем, присоединяюсь к мнению : "Пошла ваша атмосфера нахуй. Хотелось ведь экранизацию, а не скомканный сборник спецэффектов с "атмосферой"."
Досмотрела. На балу Гарри во фраке, а Парвати с сестрой в сари. Все остальные дамы в европейских платьях и только Рон в нормальной колдовской одежде. Вообще в этом фильме они все время в "нормальной" одежде, как будто и не писала Ро о том, что колдуны с трудом умеют одеваться по человечески.
Хагрид хватает мадам Максим за задницу, а Миртл пахабнейшим образом пристает к Гарри в ванной. Возрожденный Волдеморт открыл старую тайну Тома Реддела. Оказывается у него был сифилис, по крайней мере нос у него отсутсвует.
Что меня все-таки порадовало? Близнецы и Невилл! Хорошие и настоящие!