oberega: (Default)
oberega ([personal profile] oberega) wrote2010-09-16 03:46 pm

... Что, устав от поднятой веком пыли,

...русский глаз отдохнёт на эстонском шпиле. (с)



большая

[identity profile] kukeburra.livejournal.com 2010-09-16 12:22 pm (UTC)(link)
- Кукареку! - сказал петух,
И сразу звёздный свет потух,
Что значит: мне пора вставать,
А звёздочкам пора в кровать.

Ямнов М.

[identity profile] oberega.livejournal.com 2010-09-16 12:44 pm (UTC)(link)
Небритый человек, неряшливо одетый,
Актера Гаррика случайно встретил где-то
И подошел к нему с протянутой рукой.
- Здорово! - говорит.
- Но кто же вы такой?
Знакомым с вами быть я не имею чести...
- Ах, братец, память у тебя плоха.
На сцене столько раз мы выступали вместе:
Ты - в роли Гамлета, я - в роли петуха!

[identity profile] kukeburra.livejournal.com 2010-09-16 02:39 pm (UTC)(link)
Очаровательно :)

[identity profile] oberega.livejournal.com 2010-09-16 03:53 pm (UTC)(link)
перевод Маршака, а автора, увы, не знаю.

[identity profile] kukeburra.livejournal.com 2010-09-16 02:39 pm (UTC)(link)
Ой, очепятка. Автор ЯСНОВ, конечно :)))

[identity profile] rybalkina.livejournal.com 2010-09-16 07:24 pm (UTC)(link)
Ань, мы в эту субботу к 11 подтянемся. будем в зале до 12. Вы как?

[identity profile] oberega.livejournal.com 2010-09-16 07:29 pm (UTC)(link)
Мы с 12-ти. Не подеремся чай ))) Если у тебя уже появилось настроение и расписание, то давай тогда составим совместно удобное.

[identity profile] http://users.livejournal.com/la_rochelle_/ 2010-09-16 08:49 pm (UTC)(link)
класс! белое здание только надо снести, чтоб бэкграунд не портило :)

[identity profile] oberega.livejournal.com 2010-09-16 09:02 pm (UTC)(link)
О,да! О том и речь. Кукареку на них, просто.