... Что, устав от поднятой веком пыли,

[oberega]

...русский глаз отдохнёт на эстонском шпиле. (с)



большая

Comments

[oberega.livejournal.com]

Небритый человек, неряшливо одетый,
Актера Гаррика случайно встретил где-то
И подошел к нему с протянутой рукой.
- Здорово! - говорит.
- Но кто же вы такой?
Знакомым с вами быть я не имею чести...
- Ах, братец, память у тебя плоха.
На сцене столько раз мы выступали вместе:
Ты - в роли Гамлета, я - в роли петуха!

[kukeburra.livejournal.com]

Очаровательно :)

[oberega.livejournal.com]

перевод Маршака, а автора, увы, не знаю.